Buggy szafari
Programok Buggy szafari

Buggy szafari Törökországban: milyen egy terepjáró buggy-túra és hogyan készüljünk fel

5 túra Engedéllyel rendelkező helyi szervezők

Bemutatkozás: Buggy szafari

A buggy szafari egy vezetett terepjáró út kis nyitott autóval: te magad ülsz a volánnál, egy vezető vezeti a konvojt, és nagyjából egy órán át földutakon haladsz erdős területen, száraz talajon, egyes útvonalakon pedig sáron és sekély vízen át. A felsorolt túrákhoz nincs szükség jogosítványra vagy terepvezetési tapasztalatra, és a szállodai transzfer a csomag része.

A Maxtoria a Side, Manavgat, Belek és Alanya mögötti vidéki buggy szafarikat listázza Törökország déli partvidékén. Ez az útmutató elmagyarázza, mi az a buggy és miben különbözik a quadtól, hogyan zajlik a kirándulás, milyen életkori és utasszabályokat érdemes ellenőrizni, milyen valójában a por és a sár, hogyan maradhatsz biztonságban, és mit érdemes elintézni a foglalás előtt.

Mi az a buggy szafari?

A buggy egy kis, könnyű terepjáró. Kormányrúd helyett kormánykerék és pedálok vannak, ülésen ülsz, nem a jármű fölött, az utas pedig melletted ül, nem mögötted. Egy csőváz, amelyet általában védőketrecnek neveznek, veszi körül az üléseket. A Side-i sár- és víztúra leírásában például kormánykerék, automata váltó és védőketrec szerepel, és több túra szerint járműveik automataváltósak. A részletek járművenként eltérőek, ezért nézd meg a leírást, ha fontos számodra például a biztonsági öv vagy az automata váltó.

A szafari szó itt egyszerűen vidéki utazást jelent: nincsenek megfigyelhető állatok. A felsorolt túrák mindegyike kínál buggyt és quadot is, más néven ATV-t, a járművet pedig foglaláskor opcióként választod ki. Ez könnyen kombinálható: egyikőtök foglalhat buggyt, a barátod pedig quadot ugyanarra a túrára.

Hol futnak a Maxtoria buggy szafarijai?

Az utak rövid autóútra kezdődnek az üdülőhelyektől a szárazföld belseje felé, ahol a part menti síkság a Taurus-hegység dombos előterébe emelkedik. A túrák üdülőhelyek szerint vannak felsorolva:

  • Side és Manavgat. Az egyik Side-i túra Beşkonak környékén fut, ahol a Köprüçay folyó elhagyja a Taurus-előhegyeket Manavgat vidékén, erdei utakkal és sekély folyóátkelőkkel. Egy másik a vörös földön, fenyőerdőn és sárgödrökön át vezet valahol az üdülősáv mögött. Mindkettő a Side környéki szállodákból gyűjt össze; lásd a Side-i quad és buggy szafarikat.

  • Belek és Kundu. A Belek és Kundu buggy szafari szintén a Köprüçay mentén fut Beşkonak közelében, megállóval a folyónál, és Belek és Kundu szállodáiból gyűjt.

  • Alanya és Avsallar. Két túra kapaszkodik fel a part mögötti, fenyővel borított Taurus-előhegyekbe, az egyik Alanya mögött, a másik Avsallar mögött, mindkettő kilátóponti megállóval. Mindegyik a part csak egy részéről gyűjt, ezért az alanyai quad és buggy szafari oldalon ellenőrizd a felvételi zónát.

Az Antalya alatt felsorolt túra nem azt jelenti, hogy Antalya városában vezetsz. Antalya tartomány a part nagy részét elfoglalja, és az Antalya alatt listázott túra a Belek-i, amely Beşkonak közelében, a vidéken fut. Ha magában a városban szálltál meg, ellenőrizd, hogy a szállodád benne van-e egy túra felvételi körzetében, mielőtt foglalnál; az antalyai buggy szafari oldalon összehasonlíthatod a lehetőségeket.

Hogyan működik a buggy szafari, lépésről lépésre?

A részletek szolgáltatónként eltérnek, de a felsorolt túrák ugyanazt az alapmintát követik:

  1. Felvétel. Egy sofőr a szállodádból visz el a foglalt időpont előtt. A pontos felvételi időt foglalás után erősítjük meg.

  2. Érkezés a bázisra. A szolgáltató vidéki bázisán találkozol a csapattal, ahol a járműveket tárolják.

  3. Eligazítás és sisak. A személyzet felteszi a sisakodat, és végigmegy a kezelőszerveken és a konvoj szabályain.

  4. Gyakorlás. Minden túra tartalmaz gyakorló vagy próbakört az út előtt, hogy megismerd a gázt, a féket és a kormányzást.

  5. A konvoj. Saját járművedet vezeted egy sorban a vezető mögött, aki diktálja a csoport tempóját. Egyes túrákon egy második vezető a sor végén halad.

  6. Megállók. Az útvonaltól függően megállsz a folyónál, egy erdei tisztáson vagy a hegyekre és a tengerre néző kilátópontnál.

  7. Visszaút. Visszahajtasz a bázisra, leadod a sisakodat, és a transzferrel visszamész a szállodádba.

Az egész alkalom a túrától függően nagyjából 90 perctől két óráig tart, ebből körülbelül 55–90 perc a tényleges vezetés. A transzferidő ezen felül jön. A felsorolt túrák mindegyike 10:00-kor indul, a második alkalom 13:00-kor vagy 14:00-kor.

Buggy szafari kezdőknek

A legtöbb buggy szafarin résztvevő még soha nem vezetett terepen, és a felsorolt túrákat éppen nekik állították össze. Egyikhez sem kell jogosítvány és korábbi tapasztalat. Az eligazítás és a gyakorlókör lefedi az alapokat, a vezető pedig a csoportnak megfelelő tempót állítja be.

Az egyetlen szigorú szabály a kor. Ahol a túra minimum életkort ad meg a vezetőknek, az 16 és 18 év között van: 16 az egyik Side-i túránál, 17 a másiknál és az alanyai túránál, 18 a Belek-i túránál. Az Avsallar-i túra nem ad meg számot, csak azt, hogy a 16 év alatti gyerekek utasként utaznak és nem vezetnek. Nézd meg a leírást annak, aki a kormány mögé ül.

Ha otthon autót vezetsz, a buggy ismerősnek fog tűnni, de lazább talajon élesebben reagál. Néhány szokás segít:

  • Gyorsíts és fékezz simán, és kanyar előtt lassíts, ne a kanyarban.

  • Tartsd mindkét kezed a kormányon, durva talajon a hüvelykujjad a küllőkön kívül legyen.

  • Tartsd meg a távolságot, amelyet a vezető kér, hogy ne az elöl haladó jármű porában vezess.

  • Az út előtt nézz messzire a pályán, ne a motorháztetőt bámuld.

Egyedül vezetés, utassal vagy családi buggy

A felsorolt túrákon minden helyen kaphatók egyes és dupla buggyk. Az egyes buggy csak a tiéd. A dupla buggyban a vezető és egy utas egymás mellett ül, ami párok, szülő és gyermeke, vagy azok számára ideális, akik nem akarnak vezetni. Néhány túra családi buggyt is kínál három-négy főnek, a Belek-i túra szintén listáz családi buggy opciót; nézd meg ott az ülések számát.

Az utasszabályok túránként eltérnek. A gyerekek 3 éves kortól utazhatnak utasként az Avsallar-i túrán, 6 éves kortól a Side és Belek Beşkonak-túráin, és 12 éves kortól a Side-i sár- és víztúrán. Az alanyai túra nem szab minimális utaskort, de a szolgáltató korlátozhatja a nagyon kicsi gyerekeket. Ezek a szabályok a családi buggykra is vonatkoznak, ezért foglalás előtt ellenőrizd őket, ha kisgyermekkel utazol.

Terep, por, sár és víz

Számíts porra. Száraz napokon az elöl haladó járművek finom felhőt kavarnak, amely a hajadba, a ruhádba és a táskád minden redőjébe bejut, a felsorolt túrák pedig nem adnak védőszemüveget, kendőt vagy porvédő maszkot. Hozz saját napszemüveget és kendőt vagy buffot, amelyet az orrod és a szád elé húzhatsz.

A sár az útvonaltól és az évszaktól függ. Minden útvonal föld- vagy kavicsos erdei út, a legtöbb pedig sáros szakaszokat tartalmaz, különösen eső után. A Side-i fenyőerdei, sáros és vízi átkelős túra a sarat teszi a középpontba: sárgödrök, vízi átkelők és rövid sziklás emelkedők vannak rajta, a bázison pedig zuhanyzók és átöltözőfülkék találhatók. A Beşkonak-túrák sekély vízen kelnek át a Köprüçay mellett, az Avsallar-i útvonal pedig száraz patakmedreket követ, nem vizet.

Csak a Köprüçay-túrák tartalmaznak úszást. A Belek-i túrán a csoport körülbelül 20 percet áll meg a folyónál. A Beşkonak környéki Side-i túrán az úszási megálló csak a nyári hónapokban van. A folyóvíz még nyáron is hideg, ezért hozz fürdőruhát, törölközőt és száraz ruhát, ha a túrád tartalmazza a megállót.

Buggy szafari biztonság

A vezetett buggy szafarit úgy szervezik, hogy kezdők is végigcsinálhassák, de egyetlen motoros kirándulás sem kockázatmentes durva terepen. A legtöbb baleset a sebességből, előzésből vagy a kanyarban elveszített figyelemből ered, ezért az alapok fontosak:

  • Viseld a sisakodat az állhevederrel becsatolva a gyakorlókörtől a túra végéig. Sisak minden felsorolt túrán jár.

  • Használd a biztonsági övet, ha a buggyban van, és tartsd a karjaidat és kezeidet a kereten belül.

  • Kövesd a vezetőt. Maradj a sorban, tartsd a távolságot, és ne előzz.

  • A saját tempódban vezess. Senki nem bánja, ha lassan veszel be egy kanyart; a vezető a csoporthoz igazodik.

  • Ne fogyassz alkoholt a kirándulás előtt vagy alatt. Legalább egy Side-i túra teljesen tiltja; egyiken sem ihatsz előtte.

  • Zárt cipőt viselj. Egyes túrák előírják a vezetéshez.

  • Szólj, ha valami nincs rendben a járművel, vagy lassítani szeretnél.

Minden felsorolt túrán jár biztosítás, bár a leírások ritkán mondják meg, mit fed; a Belek-i túra harmadik fél felelősségbiztosítást nevez meg. Ellenőrizd, hogy a saját utasbiztosításod a terepen történő vezetést is lefedi-e.

Kinek érdemes kihagynia?

A buggyzás egyenetlen, és a rázkódás egyenesen a gerincedbe hatol. A felsorolt túrák mindegyike szerint terhesség alatt vagy hátproblémákkal küzdőknek nem ajánlott, a legtöbb nyakproblémákat is megemlít, és legalább egy Side-i túra szívbetegségeket is említ. Ha egy leírás nem említ egy állapotot, az még nem garancia arra, hogy a túra megfelel neked. Kövesd a túra szabályait, és kérdezd meg orvosodat, ha bizonytalan vagy.

Buggy, quad, dzsip, rafting vagy lovaglás?

Ezek a programok különböző hangulatoknak felelnek meg, és sokan többet is kipróbálnak. Quadon a jármű fölött ülsz, kormányrúddal kormányzol, és a kanyarokba dőlve testeddel is segítesz; inkább motorkerékpározásra hasonlít. A buggy inkább kisautó vezetésére emlékeztet, kormánnyal, üléssel és melletted ülő utassal. Egyesek könnyebben beletalálnak a buggyba, mások a quad közvetlenségét kedvelik. A felsorolt túrákon foglaláskor választhatsz köztük ugyanarra az útvonalra.

Dzsip szafarin egész napon át nyitott négykerék-hajtású terepjáró utasa vagy, útközben fürdéssel és ebéddel; a dzsip szafari útmutatónk leírja, hogyan telik a nap. A rafting azt jelenti, hogy vezetővel eveztek le egy hegyi folyón, és alaposan elázol; lásd a Side-ról induló rafting és kombinált túrákat. Ha inkább otthagynád a motort, a vezetett lovas túra lassú és csendes, és a lovaglási útmutatónk leírja, mire számíthatsz.

Mi van benne, és mit fizetsz?

A felsorolt túrák többsége ugyanazokat az alapokat tartalmazza, de olvasd el minden leírás „benne van” és „nincs benne” részét.

  • Minden túrán: a visszaút a szállodából a túra felvételi körzetéből, a buggy vagy quad, sisak, biztonsági eligazítás és gyakorlókör, szakképzett vezető és biztosítás.

  • Egyiken sem tartalmazza: étel és ital, fotók és videók, valamint védőszemüveg, kendő vagy porvédő maszk. Egyes túrákon a fotók a kirándulás után megvásárolhatóként szerepelnek.

  • Egyes túrákon: az extrák, például szekrények vagy borravaló a vezetőknek, nincs benne.

A felvételi körzetek korlátozottak. Az alanyai túra Alanya központja és Mahmutlar között gyűjt, az Avsallar-i túra Okurcalar és Dinek között, a Belek-i túra pedig Belek és Kundu szállodáiból. Vigyél magaddal készpénzt italokra és fotókra, és hozz saját vizet.

Felelős terepi vezetés

Az utak erdőn, mezőgazdasági területeken és folyóvölgyeken haladnak át, ahol emberek élnek és dolgoznak. Maradj a vezető által kijelölt útvonalon, és ne vágj le sarkokat aljnövényzeten vagy mezőkön át. Lassíts a falvak, gyalogosok és állatok közelében, és legyél csendes a házak környékén. A folyónál csak fotókat vigyél el, és semmit ne hagyj hátra: vidd vissza a szemetet a bázisra. Ezen a partvidéken a fenyőerdő nyáron nagyon száraz, ezért az ösvényen soha ne dohányozz.

Buggy szafari foglalása a Maxtorián

Foglalás előtt döntsd el, ki vezet, ki utazik utasként, és hogy buggyt, quadot vagy kettőt szeretnél-e. Ezután ellenőrizd a minimális életkorokat, a felvételi körzetet és a vezető nyelveit: minden túra kínál angolt és törököt, egyesek németet és oroszt is. A felsorolt túrák mindegyikén:

  • Te választod ki a jármű típusát: egyes, dupla vagy ahol elérhető, családi, opcióként foglaláskor.

  • A lemondás ingyenes a kezdés előtt 24 órával.

  • Foglalhatsz egy alkalom előtt 5 órával.

  • Fizethetsz online bankkártyával, vagy a helyszínen fizethetsz, ha a Maxtoria-fiókodba bejelentkezve foglalsz.

  • A pontos felvételi időt foglalás után erősítjük meg. Legyél kint a szállodád előtt pár perccel korábban.

Túrák: Buggy szafari

Túrák és programok engedéllyel rendelkező helyi szervezőktől ebben a kategóriában: Buggy szafari.

Mit viseljünk buggy szafarira

Viseljen olyan ruhát, amelyet nem sajnál tönkretenni. A por mindenbe befészkeli magát, a sáros útvonalakon pedig teljesen bepiszkolódva térhet vissza.

  • Régi, könnyű ruházat, lehetőleg hosszú nadrág és hosszú ujjú felső, hogy megvédje bőrét a naptól, portól és fröccsenésektől.

  • Zárt, jól tapadó cipő, például régi edzőcipő. Szandál és papucs nem megfelelő, és egyes túrákhoz zárt cipő szükséges a vezetéshez.

  • Szorosan illeszkedő napszemüveg, mivel védőszemüveget nem biztosítunk.

  • Kendő vagy buff, amelyet az orra és szája elé húzhat.

  • Fürdőruha a ruhája alatt, ha túrája folyóparti megállót tartalmaz.

Fogja hátra hosszú haját, hogy elférjen a sisak alatt, a laza vagy lógó tárgyakat pedig hagyja a szállodában.

Mit érdemes magaddal vinni

  • Napszemüveg és kendő vagy porvédő maszk

  • Magas faktorszámú napvédő krém

  • Egy palack víz

  • Törölköző és egy teljes váltás ruha, zoknival együtt

  • Egy műanyag zacskó a sáros ruhákhoz

  • A telefonod vízálló, porálló tokban vagy cipzáras zsebben

  • Némi készpénz italokra és fényképekre

  • Fürdőruha, ha a túrán van folyami megálló

  • Minden szükséges gyógyszer

Az értékeket és nagy táskákat hagyd a szállodában. Vezetés közben nem tarthatsz semmit a kezedben, a magaddal hozott dolgok pedig poros vagy vizes lesznek. Legalább az egyik túrán nincs csomagmegőrző, ezért könnyen utazz.

A napszak és az évszak legjobb ideje

Az itt felsorolt összes túra 10:00-kor indul, a második időpont 13:00 vagy 14:00. Júliusban és augusztusban a reggeli indulás általában kényelmesebb választás, mert a délutáni hőség a belső területeken erős lehet. A túrák közül egyiket sem árusítjuk naplementés programként.

A tavasz és az ősz meleg napokat és lágyabb fényt hoz. Az év csapadékának nagy része novembertől februárig esik, ami sárossá teszi az utakat. A naptárak egész évben nyitva vannak, de az időjárás továbbra is számít. A havi időjárási viszonyokért tekintse meg Antalya látogatásának legjobb idejéről szóló útmutatónkat.

Családok, gyerekek és párok

A buggyos szafari különösen jó választás családoknak, mert a gyermek a szülő mellett ülhet, nem mögötte. Az utasok életkora a túrától függ: ahol minimumot adtak meg, 3, 6 vagy 12 évtől, az Alanya-túra pedig korlátozhatja a nagyon kicsi gyermekek részvételét. A vezetőknek el kell érniük túrájuk minimális életkorát, amely ahol szám van megadva, 16 és 18 év között van.

Egyes túrák családi buggyt kínálnak három-négy személy részére, és az utasokra vonatkozó korhatárok ilyenkor is érvényesek. Párok számára a kétszemélyes buggy lehetővé teszi, hogy felváltva vezessenek, és hazafelé megosszák egymással benyomásaikat. A Köprüçay-túrák folyóparti megállója közös pihenőre is kiváló.

Mi az a buggy szafari?

A buggy szafari egy vezetett terepjárós kirándulás kis, nyitott autóval, kormánnyal és egymás melletti üléssel. Saját buggyját vezeti egy konvojban a vezető mögött, földutakon, erdőn és vidéken át, körülbelül 90 perctől két óráig, az eligazítással együtt. Az itt felsorolt összes túra quadot is kínál.

Alkalmas-e a buggy szafari kezdőknek?

Igen. Az itt felsorolt túrákat olyan embereknek tervezték, akik még soha nem vezettek terepen. Mindegyik biztonsági eligazítással és egy gyakorló körrel kezdődik, a vezető pedig olyan tempót határoz meg, amelyet a csoport könnyen tud tartani. Vezess egyenletesen, tarts megfelelő távolságot az előtted haladó járműtől, és ne előzz.

Szükségem van jogosítványra?

Nem. Az itt felsorolt túrák egyikéhez sem szükséges jogosítvány vagy korábbi tapasztalat. Azt viszont teljesítenie kell, hogy betöltötte a minimális vezetési korhatárt, amely 16 és 18 év között van, ahol a túra ezt megadja. Nézze meg a leírást minden olyan személy esetében, aki vezetni tervez.

Vezethetek egyedül, vagy buggyt kell megosztanom?

Mindkettő. Minden itt felsorolt túra egy személyes buggyt kínál egy főnek, és dupla buggyt a vezetőnek és egy utasnak. Ha egyáltalán nem szeretnél vezetni, foglalj duplát, és ülj egy olyan személy mellé, aki megfelel a vezetőkre vonatkozó korhatárnak. A lehetőséget foglaláskor választhatod ki.

Mi az a családi buggy?

Nagyobb buggy, több utas számára. Az itt felsorolt túrák közül néhány három-négy személy számára kínál egyet, a Belek-túránál pedig családi buggy is választható, ezért a férőhelyek számát ellenőrizze a túra leírásában. A túra utasokra vonatkozó korhatár-szabályai továbbra is érvényesek a jármű fedélzetén tartózkodó mindenkire.

Gyerekek is részt vehetnek a buggy szafarin?

Igen, utasként. A minimális utaskor túrától függ: 3 év az Avsallar túránál, 6 év a Side és Belek környéki Beşkonak túráknál, és 12 év a Side iszapos-vizes túránál. Az Alanya túrán nincs alsó korhatár, de a szervező korlátozhatja a nagyon kisgyermekeket. Csak az a vendég vezethet, aki eléri a vezetőkorhatárt.

Hol foglalhatok buggy szafarit: Side, Antalya, Belek vagy Alanya?

A Maxtoria buggy szafarikat kínál Side, Belek és Kundu, Alanya és Avsallar térségéből. A Side-i és a Belek-i túrák a belső vidék felé indulnak, némelyik a Beşkonak melletti Köprüçay folyóhoz, az alanyai túrák pedig a Taurus-hegység lábaihoz kapaszkodnak fel. Minden túra a saját felvételi helyéről indul, ezért ellenőrizze, hogy szállodája benne van-e.

Az antalyai buggys szafari Antalya városban van?

Nem. Antalya a tartomány neve is, és az Antalya néven meghirdetett túra Beşkonak környékén, a vidéken zajlik, Belek és Kundu szállodáiból történő felvétellel. Ha Antalya városban szállsz meg, foglalás előtt ellenőrizd az egyes ajánlatoknál megadott felvételi területet.

Poros vagy sáros leszek?

Szinte biztosan. A száraz utakon sok por száll fel, a legtöbb útvonalon pedig van sáros szakasz, különösen eső után; a Side-i sár- és víztúrán akár teljesen bemocskolódva érhetsz vissza. Viselj régi ruhát, hozz napszemüveget és kendőt, a visszaúthoz pedig csomagolj be egy váltóruhát.

Vannak-e átkelők a vízfolyásokon, és úszhatok?

Több útvonal sekély patakokat vagy folyami gázlókat keresztez, míg az Avsallar-útvonal száraz medrű patakokat követ. Csak a Köprüçay folyón közlekedő túrák tartalmaznak fürdőmegállót: a Belek-túrán körülbelül 20 percet, a Side-túrán pedig csak nyáron, Beşkonak környékén. A víz hideg, ezért hozzon fürdőruhát és törölközőt.

Mit viseljek egy buggyos szafarin?

Régi, könnyű ruhák, amelyeket nem sajnálsz, ha foltosak lesznek, lehetőleg hosszú nadrág és zárt, jó tapadású cipő; a szandál és a flip-flop nem megfelelő. Vegyél fel szorosan illeszkedő napszemüveget és kendőt vagy buffot a por ellen, mivel szemüveg nem jár, valamint fürdőruhát, ha a túrádon folyóparti megálló is van.

Biztosítanak sisakot?

Igen. Minden itt felsorolt túrához jár sisak, a személyzet pedig a bemutató kör előtt felilleszti. A túra végéig viseld, az állát rögzítő szíjat becsatolva. Szemüveget, kendőt és porvédő maszkot nem biztosítunk, ezért hozz magaddal napszemüveget és valamit, amivel befedheted az arcodat.

Biztonságos a buggy szafari?

A vezetett buggy szafari kezdőknek is megfelelő: tájékoztató, gyakorlókör, a konvoj élén haladó idegenvezető, sisak és biztosítás minden itt felsorolt túrán. Mindazonáltal nem veszélymentes: kövesse az idegenvezetőt, tartson megfelelő távolságot, ne gyorsítson és ne előzzön, és soha ne igyon vezetés előtt. Terhesség alatt vagy hátproblémákkal nem ajánlott.

Tartalmazza a szállodai felvételt?

Igen. Minden itt felsorolt túra tartalmazza a visszaszállítást a saját felvételi területéről, például Side térségéből, Belekből és Kunduból, Alanya központjából Mahmutlarba vagy Okurcalarból Dinekbe. A pontos felvételi időpontot foglalás után erősítjük meg; ez a program kezdete előtt van, ezért légy néhány perccel korábban a szállodád előtt.

Benne vannak a fotók és videók?

Nem. A fotók és videók egyik itt felsorolt túrán sincsenek benne. Egyes túrákon a túra után fotók megvásárolhatók lehetnek. Ha saját felvételt készít, tartsa a telefonját cipzáras zsebben vagy porálló tokban, és csak akkor használja, amikor a csoport megállt.

Mi történik rossz időben?

Ez a túrától függ. A Side sáros-vizes túra a legtöbb időjárásban is közlekedik, az eső csak sárosabbá teszi az útvonalat. A Belek-túra indulási időpontjai változhatnak az időjárás miatt, az Avsallar-túránál pedig a heves eső a lovaglást egy másik napra helyezheti át, új dátummal, vagy teljes visszatérítést kaphat, ha az ösvények veszélyesek. Minden túrára a kezdés előtt 24 órával korábbig ingyenes a lemondás.

Menü
Beállítások
Chatelj velünk
Az alkalmazás letöltése
App StoreGoogle Play

v2.1.2

Nyelv kiválasztása
Az árak és a tartalom a választott nyelvre váltanak.
Pénznem
Az oldalon minden ár a választott pénznemben jelenik meg.
Beállítások
Erősítsd meg a fiókodat