Jours de marché à Alanya : programme du marché hebdomadaire et guide des achats

Alanya accueille un marché de rue presque chaque jour de la semaine. Chaque quartier a son propre jour de marché, quand les étals occupent quelques rues du matin jusqu'en début de soirée. Les habitants viennent acheter des fruits, des légumes, du fromage et des articles ménagers, tandis que les visiteurs viennent pour l'ambiance, les prix et les souvenirs comme les épices, les serviettes et les textiles.

Réponse rapide : le plus grand marché du centre-ville est le marché du vendredi, et le plus grand à l'est du centre est le marché du mardi à Mahmutlar. Si vous logez ailleurs, le tableau ci-dessous indique quel marché est le plus proche de chez vous chaque jour.

Les jours de marché d'Alanya en un coup d'œil

Les jours de marché et les rues exactes sont fixés par les autorités locales et peuvent changer, par exemple pendant des travaux routiers ou les jours fériés. Si un marché en particulier est la raison de votre voyage, renseignez-vous auprès de la réception de votre hôtel la veille.

Quel marché vous convient le mieux ?

Le marché le plus facile à visiter est généralement celui qui est le plus proche de votre hôtel, car vous pouvez y aller à pied ou prendre un court trajet en minibus.

Séjour dans le centre-ville ou près de Cleopatra Beach

Rendez-vous au marché du vendredi, le plus grand marché du centre d'Alanya. Les autres jours, vous pouvez visiter le plus petit marché du dimanche à Hacet ou le marché du mardi à Kızlarpınarı, tous deux facilement accessibles depuis le centre.

Séjour à l'est du centre : Oba, Tosmur, Kestel ou Mahmutlar

Vous avez un marché à proximité presque tous les jours : Oba le lundi, Mahmutlar le mardi, Kestel le mercredi, Tosmur le jeudi et Mahmutlar à nouveau le samedi. Le marché du mardi à Mahmutlar est le plus grand des deux dans ce secteur.

Séjour à l'ouest du centre : Konaklı, Avsallar, İncekum ou Türkler

Les stations balnéaires de l'ouest ont leurs propres marchés : Konaklı et Avsallar le mercredi, İncekum le samedi et Türkler le dimanche. Pour un marché plus grand, prenez un minibus jusqu'au centre-ville un vendredi.

Les principaux marchés en détail

Marché du vendredi (Cuma Pazarı), centre-ville

C'est le marché que la plupart des visiteurs désignent lorsqu'ils parlent du « marché d'Alanya ». Il occupe plusieurs rues du secteur de Şekerhane, dans le centre-ville. Une partie est consacrée aux produits frais : fruits, légumes, olives, fromage, œufs, miel et fruits secs. Le reste vend des vêtements, des chaussures, des sacs, des serviettes, du linge de lit et des ustensiles de cuisine. Il est animé et bruyant, et c'est le meilleur endroit pour voir la vie quotidienne d'Alanya.

Marché du mardi de Mahmutlar

Mahmutlar, à environ 12 km à l'est du centre, compte une importante communauté internationale, et son marché du mardi en témoigne. Certains commerçants parlent un peu anglais, allemand ou russe. C'est un marché de taille réelle, avec des produits frais, des textiles et des articles ménagers. Un marché plus petit a lieu à Mahmutlar le samedi.

Marché du lundi d'Oba et marché du jeudi de Tosmur

Ce sont des marchés de quartier fréquentés surtout par les familles et les résidents locaux. Ils sont plus petits et plus calmes que le marché du vendredi, et conviennent bien si vous cherchez avant tout des fruits et légumes frais pour votre appartement.

Marchés du mercredi à Konaklı et Avsallar

Si vous logez dans l'un des hôtels à l'ouest d'Alanya, les marchés du mercredi à Konaklı et Avsallar sont les plus pratiques. On y vend des produits et des articles du quotidien, ainsi que quelques articles de vacances comme des vêtements de plage, des serviettes et des sacs.

Que peut-on acheter sur les marchés d'Alanya ?

• Fruits et légumes de saison : tomates, poivrons et aubergines, figues et raisins en été, grenades et agrumes en automne et en hiver, ainsi que les petites bananes locales cultivées autour d'Alanya.
• Fromage, olives et miel : fromage blanc de village, plusieurs variétés d'olives, et miel de pin ou de fleurs, souvent provenant des villages voisins.
• Fruits secs, noix et épices : abricots et figues séchés, pistaches, piment rouge en flocons, sumac, et tisanes d'herbes comme la sauge et le tilleul.
• Textiles : serviettes en coton, peshtemal (fines serviettes de hammam turques), linge de lit et nappes sont d'excellents souvenirs à bon prix.
• Vêtements, chaussures et sacs : bon marché et pratiques, mais sachez que les articles aux grandes marques sont généralement des contrefaçons.
• Quelque chose à manger : de nombreux marchés ont un stand qui prépare des gözleme, une fine galette pliée fourrée au fromage, aux épinards ou à la pomme de terre, cuite pendant que vous attendez.

Les contrefaçons peuvent être confisquées par la douane à votre retour, et certains pays infligent aussi une amende aux voyageurs qui en possèdent. Si vous voulez une marque célèbre, achetez-la dans un magasin.

Conseils pour visiter un marché à Alanya

• Venez le matin. Les marchés ouvrent tôt et restent ouverts jusqu'en début de soirée, avec des horaires plus courts en hiver. Les produits sont les plus frais et la chaleur est la plus faible avant midi.
• Prévoyez des livres turques en espèces, y compris de petites coupures. Peu d'étals acceptent les cartes.
• Les prix sont généralement au kilo. Les vendeurs acceptent volontiers de peser un demi-kilo ou seulement quelques pièces ; montrez du doigt et demandez.
• Négociez poliment, et uniquement pour les articles non alimentaires. Les prix des fruits et légumes sont généralement fixes et déjà bas. Pour les textiles, les sacs et les vêtements, une contre-proposition aimable est normale, surtout si vous achetez plusieurs articles.
• Goûtez avant d'acheter. Les vendeurs de fromage, d'olives et de fruits secs vous proposeront souvent un échantillon.
• Prenez un sac et gardez votre téléphone et votre portefeuille dans une poche avant ; les marchés sont souvent bondés.
• Demandez l'autorisation avant de photographier les commerçants. La plupart sont heureux de poser, mais il est poli de demander.

Comment se rendre aux marchés

Les minibus (dolmuş) et les bus urbains circulent le long de la route côtière principale d'Alanya, reliant les stations de l'ouest, le centre-ville et les quartiers de l'est. Demandez au chauffeur le pazar (marché) et il vous indiquera en général où descendre. Les taxis sont faciles à trouver et pratiques pour le retour si vous avez des bagages lourds. Le stationnement près des marchés est difficile les jours de marché ; évitez donc la voiture si possible.

Marchés, rues commerçantes ou centres commerciaux ?

Les marchés hebdomadaires sont l'endroit idéal pour les produits frais, les prix bas et l'ambiance locale. Les rues commerçantes du centre-ville sont ouvertes tous les jours et sont plus adaptées aux souvenirs, aux articles en cuir et aux bijoux. Les centres commerciaux climatisés conviennent aux jours de pluie ou aux après-midi les plus chauds, avec des prix fixes et des marques connues. De nombreux visiteurs combinent une matinée au marché avec un après-midi dans le centre.

Excursion d'une journée au marché de Manavgat

Manavgat, à environ une heure à l'ouest d'Alanya par la route, possède l'un des plus grands marchés hebdomadaires de cette côte. Il se tient généralement le lundi et le jeudi. Notre guide du marché de Manavgat explique ce que vous pourrez y trouver.

Si vous préférez ne pas organiser le trajet vous-même, l'excursion au bazar de Manavgat depuis Alanya ne circule que les jours de marché. Elle combine environ 90 minutes au marché avec une croisière sur la rivière Manavgat, un déjeuner à bord et un arrêt à la cascade, avec transferts depuis les hôtels d'Alanya. Pour un bateau plus confortable, consultez la croisière de luxe en bateau sur Manavgat depuis Alanya avec déjeuner et bazar.

Questions fréquentes sur les marchés d'Alanya

Quel marché est ouvert aujourd'hui à Alanya ?

Consultez le tableau en haut de cette page. En bref : lundi Oba ; mardi Mahmutlar et le centre-ville ; mercredi Konaklı, Avsallar et Kestel ; jeudi Tosmur ; vendredi le centre-ville ; samedi Mahmutlar, Cikcilli et İncekum ; dimanche Hacet et Türkler.

Quel est le plus grand marché d'Alanya ?

Le marché du vendredi du centre-ville est le plus grand. Le marché du mardi à Mahmutlar est le plus grand des quartiers de l'est.

Les marchés d'Alanya sont-ils ouverts en hiver ?

Oui. Les marchés hebdomadaires fonctionnent toute l'année, car les habitants y font leurs courses. Les horaires sont plus courts en hiver et il y a moins d'articles de vacances en vente.

Peut-on payer par carte au marché ?

Généralement non. Prévoyez de payer en espèces, en livres turques. Il y a en général des distributeurs de billets près des plus grands marchés, mais les files d'attente peuvent être longues le matin.

Les marchés sont-ils ouverts les jours fériés ?

En général oui, mais pendant les grandes fêtes religieuses (Ramazan Bayramı et Kurban Bayramı), certains marchés peuvent être plus petits ou se tenir un autre jour. Renseignez-vous sur place si votre visite tombe un jour férié.

Autres activités à Alanya

Une matinée au marché se prête facilement à une journée de visites. Consultez notre guide des meilleurs endroits à visiter à Alanya, ou laissez quelqu'un d'autre organiser votre journée avec le circuit de la ville d'Alanya avec téléphérique et déjeuner. Vous trouverez toutes les excursions et activités sur notre page Alanya.