Pyhän Nikolauksen kirkko

Pyhän Nikolauksen kirkko sijaitsee Müze-kadulla Gökyazın kaupunginosassa Demressä, Antalyan maakunnassa. Se tunnetaan myös nimillä Joulupukin kirkko ja Pyhän Nikolauksen muistomuseo. Rakennus on kävelymatkan päässä Demren keskustasta.

Pääasialliset kuljetusvaihtoehdot ovat:

• Autolla: Antalyasta reitti kulkee Kemerin, Kumlucan, Finiken ja Demren kautta. Matka Antalyan keskustasta Demreen kestää yleensä noin 2,5–3 tuntia liikenteestä ja pysähdyksistä riippuen.

• Julkisella liikenteellä: Antalyan linja-autoasemalta Demreen suuntautuvia busseja ja pienbusseja voi käyttää. Demren keskustasta kirkolle pääsee kävellen tai lyhyellä taksimatkalla.

• Taksilla: Suoria matkoja on saatavilla Kaşin, Finiken ja Demren ympäristön majoituspaikoista.

• Järjestetyllä retkellä: Monet Antalyasta lähtevät Demren, Myran ja Kekovan retket sisältävät Pyhän Nikolauksen kirkon ohjelmassaan.

• Kävellen: Demren keskustassa majoittuvat voivat kävellä kirkolle monilta kaupungin alueilta.

Likimääräiset etäisyydet:

Navigointisovellusta käyttäessä hae St. Nicholas Church, Santa Claus Church, Church of Saint Nicholas tai St. Nicholas Memorial Museum. Samaa pyhimystä kunnioittavia kirkkoja on useissa Turkin kaupungeissa, joten varmista, että tulos osoittaa Demreen, Antalyaan.

Pyhän Nikolaoksen kirkossa vierailaan muistomuseona, jota hallinnoi Turkin kulttuuri- ja matkailuministeriö. Pääsymaksu on virallisessa hintataulukossa 17 €. Hinnat ja kävijöiden järjestelyt voivat muuttua, joten ennen matkaa kannattaa tarkistaa museon virallinen sivu.

Museum Passilla saatava ilmainen pääsy on henkilökohtainen kortinhaltijalle. Korttityyppi, voimassaoloaika ja ilmaisen sisäänpääsyn ehdot voivat muuttua, joten ajantasaiset säännöt kannattaa tarkistaa vierailupäivänä.

Lippujen käsittely ja sisäänkäynnin jonot voivat kestää pidempään vilkkaana kesäkautena. On mukavampaa saapua ajoissa ja varata käyntiin vähintään 1–1,5 tuntia kuin tulla sisään juuri ennen sulkemisaikaa.

Pyhän Nikolauksen uskotaan syntyneen Patarassa 3. vuosisadan jälkipuoliskolla jKr. ja myöhemmin tulleen Myran piispaksi. Tarinat hänen anteliaisuudestaan sekä lasten ja merimiesten suojelemisesta vaikuttivat lopulta nykyisen joulupukkiperinteen syntyyn.

Pyhän Nikolauksen kuoleman jälkeen Myrassa rakennettiin muistomerkki hänen oletetun hautapaikkansa ympärille. Paikalle kehittyi myöhemmin kirkko ja laajempi uskonnollinen kokonaisuus. Säilynyt rakennus ei valmistunut yhtenä ajankohtana; siinä näkyy rakentamisen, korjausten ja laajennusten jälkiä varhais- ja keskibysanttilaiselta ajalta.

Kirkon merkittäviä osia ovat muun muassa:

• Roomalaiskautinen sarkofagi, jonka perinteisesti yhdistetään pyhään Nikolaukseen

• Uskonnollisia freskoja seinillä ja holvipinnoilla

• Lattiamosaiikkeja, joissa on geometrisia ja kasviaiheisia kuvioita

• Basilikamainen rakenne, jossa on laivoja, apsideja ja sivuhuoneita

• Kivipylväitä, kaaria ja uudelleen käytettyjä arkkitehtonisia osia

• Eri aikakausina lisätyt kappelit ja hautatilat

• Arkkitehtonisia kerroksia, jotka paljastavat rakennuksen korjaushistorian

Kirkon sisällä oleva sarkofagi yhdistetään perinteisesti pyhän Nikolauksen alkuperäiseen hautaan. Pyhimyksen jäännösten suuri osa vietiin kuitenkin vuonna 1087 Italiaan Barin merimiesten ja kauppiaiden toimesta. Tärkeimpien pyhäinjäännösten uskotaan nykyään sijaitsevan Pyhän Nikolauksen basilikassa Barissa. Joitakin pyhälle Nikolaukselle luettuja luunpalasia on esillä Antalyan museossa.

Pyhän Nikolauksen kirkko on tärkeä kulttuurinen maamerkki, joka yhdistää Demren antiikkisen Myran perinnön kristinuskon historiaan ja Joulupukki-perinteeseen. Rakennus on merkittävä paitsi Pyhän Nikolauksen hautaan liittyvän yhteytensä myös bysanttilaisen arkkitehtuurinsa, seinämaalaustensa, lattiamosaiikkiensa ja monien vuosisatojen kuluessa läpikäymiensä muutosten vuoksi.

Nykyään kirkko toimii pääasiassa muistomuseona ja arkeologisena vierailukohteena eikä enää säännöllisesti toimivana lähiseurakunnan kirkkona. Opastettu kierros tai äänioppaan käyttö voi tarjota lisätietoa vierailijoille, jotka haluavat tutustua tarkemmin kirkon eri arkkitehtonisiin osiin.

Mikä on Pyhän Nikolauksen kirkko?

Pyhän Nikolauksen kirkko on historiallinen bysanttilainen kirkko, joka liittyy antiikin Myran piispan Pyhän Nikolauksen hautapaikkaan. Rakennus on nykyään avoinna vierailijoille Pyhän Nikolauksen muistomuseona.

Kirkkokompleksiin kuuluu osia, jotka on rakennettu eri aikakausina. Sen keskeisiin osiin kuuluvat basilikamainen asettelu, sivulaivat, apsit, kappelit, hautakammiot, freskot ja mosaiikkilattiat.

Kun Pyhän Nikolauksen maine levisi eri maihin, kirkosta tuli myös tärkeä kohde kansainvälisille vierailijoille ja kristityille pyhiinvaeltajille. Rakennus on mukana Türkiyen UNESCOn maailmanperintöluettelon tentatiivisella listalla.

Ovatko Joulupukin kirkko ja Pyhän Nikolauksen kirkko sama paikka?

Kyllä. Joulupukin kirkko, Pyhän Nikolauksen kirkko, Pyhän Nikolauksen kirkko ja Pyhän Nikolauksen muistomuseo viittaavat kaikki samaan historialliseen rakennukseen.

Kohde voi näkyä seuraavilla nimillä:

• Pyhän Nikolauksen kirkko

• Joulupukin kirkko

• Demren Joulupukin kirkko

• Pyhän Nikolauksen kirkko

• Pyhän Nikolauksen kirkko

• Pyhän Nikolauksen muistomuseo

• Pyhän Nikolauksen monumenttimuseo

Nimeä „Joulupukin kirkko” käytetään yleisesti matkailuhauissa. Historiallisesta ja uskonnollisesta näkökulmasta rakennuksen pääasiallinen nimi on Pyhän Nikolauksen kirkko.

Milloin Pyhän Nikolauksen kirkko rakennettiin?

Yhden rakennusvuoden antaminen Pyhän Nikolauksen kirkolle voi olla harhaanjohtavaa. Pyhän Nikolauksen kuoleman jälkeen hänen uskotun hautapaikkansa kohdalle rakennettiin muistohauta. Kirkko ja suurempi basilikakompleksi kehittyivät sen ympärille myöhemmin.

Rakennusta korjattiin ja laajennettiin vuosisatojen kuluessa maanjäristysten, hyökkäysten, luonnonolosuhteiden ja muuttuvien tarpeiden vuoksi. Säilynyt arkkitehtuuri sisältää elementtejä varhaisbysanttilaiselta, keskibysanttilaiselta ja myöhemmiltä entisöintikausilta.

Kirkkoa on siksi syytä pitää monivaiheisena kokonaisuutena, jossa on useita historiallisia vaiheita, eikä yhdessä projektissa rakennettuna rakennuksena.

Kuka oli Pyhä Nikolaus?

Pyhä Nikolaus oli kristitty piispa, jonka uskotaan syntyneen Lykian alueella sijaitsevassa Pataraassa 3. vuosisadan jälkimmäisellä puoliskolla jKr. Myöhemmin hänestä tuli Myran piispa.

Pyhästä Nikolauksesta kerrotuissa tarinoissa korostuvat yleensä:

• Hänen salainen apunsa hädässä oleville ihmisille

• Hänen lasten suojelunsa

• Hänen roolinsa merenkulkijoiden ja matkailijoiden suojeluspyhimyksenä

• Hänen tukensa köyhille perheille

• Hänelle luetut ihmeet

• Henkilökohtaisen varallisuutensa käyttö hyväntekeväisyyteen

Nämä tarinat levisivät vuosisatojen kuluessa eri puolille Eurooppaa ja vaikuttivat siihen, että historiallinen Pyhä Nikolaus yhdistyi joulupukin ja Joulupukki-perinteisiin.

Oliko Joulupukki kotoisin Antalyasta?

Pyhä Nikolaus, historiallinen henkilö, jota pidetään Joulupukin alkuperänä, eli Lykian alueella nykyisen Antalyan maakunnan rajojen sisällä. Hänen uskotaan syntyneen Pataraassa ja toimineen piispana Myrassa.

Pataran alue kuuluu nykyään Kaşin piiriin, kun taas antiikin Myra sijaitsee Demressä. Suuri osa Pyhän Nikolauksen elämästä liittyy siis suoraan nykyisen Antalyan maantieteeseen.

Tuttu kuva Joulupukista punaisessa puvussa kehittyi huomattavasti myöhemmin. Historiallinen Pyhä Nikolaus ja Joulupukin nykyinen visuaalinen kuvaus kuuluvat hyvin eri aikakausiin.

Missä on Joulupukin talo?

Pyhän Nikolauksen asuinrakennusta ei ole säilynyt tiedossa. Demren Pyhän Nikolauksen kirkko ei ollut hänen kotinsa; se on uskonnollinen rakennus, joka liittyy hänen hautaansa ja muistoonsa.

Pyhän Nikolauksen uskotaan syntyneen Pataraassa ja eläneen Myrassa elämänsä myöhemmässä vaiheessa piispana. Yhtään alkuperäistä asuinrakennusta Pataran tai Myran alueelta ei kuitenkaan ole varmasti tunnistettu „Joulupukin taloksi”.

Vaikka Demren kirkkoa esitetään matkailukertomuksissa joskus Joulupukin kotina, historiallisesti täsmällisempi kuvaus on Pyhän Nikolauksen kirkko ja hautapaikka.

Missä on Pyhän Nikolauksen hauta?

Pyhän Nikolauksen alkuperäisen haudan uskotaan sijainneen Demren Pyhän Nikolauksen kirkon sisällä. Kirkossa oleva koristeellinen roomalaiskautinen sarkofagi liitetään perinteisesti pyhimykseen.

Suuri osa hänen jäännöksistään vietiin kuitenkin keskiajalla Italiaan Bariin. Demren sarkofagia pidetäänkin pyhimyksen alkuperäisen hautapaikan historiallisena symbolina.

Vierailijat voivat nähdä sarkofagin kirkon hautaosassa. Suojaesteitä on kunnioitettava, eikä sarkofagia saa koskea.

Missä Pyhän Nikolauksen luut ovat?

Suurin osa luista, joiden uskotaan kuuluneen Pyhälle Nikolaukselle, vietiin Demrestä Bariin, Italiaan, vuonna 1087. Nämä jäännökset säilytetään nyt Pyhän Nikolauksen basilikassa Barissa.

Joitakin luunpalasia, joiden uskotaan kuuluneen Pyhälle Nikolaukselle, on esillä Antalyan museossa. Pyhimykseen liittyviä reliikkejä on myös eri maissa, ja historiallinen ja tieteellinen keskustelu kaikkien palasten alkuperästä ja sijainnista jatkuu.

Ei siis ole paikkansapitävää väittää joko, että kaikki Pyhän Nikolauksen jäännökset ovat Barissa, tai että ne ovat kaikki yhä Demressä.

Millaisia arkkitehtonisia piirteitä kirkossa on?

Pyhän Nikolauksen kirkko on monivaiheinen bysanttilainen kokonaisuus, joka laajennettiin eri historiallisina aikoina. Sen pääasiallinen tila noudattaa basilikarakennetta, jossa keskiosaa reunustavat sivulaivat.

Arkkitehtonisiin piirteisiin kuuluvat:

• Keskilaiva ja sivulaivat

• Pääapsi ja sivuapsit

• Holvatut käytävät

• Kappelit

• Hautakammiot

• Kivipylväät ja pylväänpäät

• Kaarevat aukot

• Uudelleen käytetyt kivielementit

• Freskoilla koristellut seinät

• Mosaiikkilattiat

Demren ympäristöön on ajan myötä kertynyt maa-ainesta, minkä vuoksi rakennus on jäänyt ympäröivien teiden tason alapuolelle. Vierailijat pääsevät siksi osaan kompleksia portaita tai loivia käytäviä pitkin.

Mitä freskoista ja mosaiikeista näkee?

Kirkon freskot kuvaavat Raamatun kohtauksia, pyhimyksiä, uskonnollisia hahmoja ja symbolisia sommitelmia. Kaikki seinämaalaukset eivät ole samalta ajalta; eri kerrokset edustavat erillisiä entisöinti- ja käyttövaiheita.

Mosaiikkilattioissa on geometrisia muotoja, toisiinsa kietoutuvia kuvioita, kasvimotiiveja ja värikivistä muodostettuja sommitelmia. Joillakin pinnoilla näkyvä kuluneisuus kertoo rakennuksen pitkästä käyttöhistoriasta ja luonnonolosuhteille altistumisesta.

Freskot ovat herkkiä valolle, kosteudelle ja fyysiselle kosketukselle. Vierailijoiden on kunnioitettava suojaesteitä, vältettävä pintojen koskettamista ja noudatettava voimassa olevia sääntöjä salamavalokuvauksesta.

Kuinka paljon Joulupukin kirkon sisäänpääsy maksaa?

Pyhän Nikolauksen muistomuseon sisäänpääsymaksu on virallisessa pääsylipputaksassa 17 €. Turkin lireissä kerättävä summa voi vaihdella sovellettavan valuuttakurssin ja lipunmyyntijärjestelyjen mukaan.

Seuraavista palveluista voidaan veloittaa erikseen:

• Äänioppaat

• Ammattimainen opastus

• Yksityiset kierrospalvelut

• Kuljetus

• Pysäköinti

• Ruoka ja juomat

• Pääsyliput Myraan ja muihin arkeologisiin kohteisiin

Pyhän Nikolauksen kirkon lippu ei välttämättä sisällä automaattisesti pääsyä Myran antiikkikaupunkiin tai muihin Demren ympäristön kohteisiin. Kun varaat retken, tarkista, mitkä sisäänpääsymaksut ohjelmaan kuuluvat.

Kelpaako Museum Pass Pyhän Nikolauksen kirkossa?

Kyllä. Museum Passia voivat käyttää Pyhän Nikolauksen muistomuseossa Turkin tasavallan kansalaiset, jotka täyttävät kortin sovellettavat ehdot.

Kortin on oltava vierailijan omaa, sen on oltava voimassa, ja sitä on käytettävä voimassa olevien sääntöjen mukaisesti. Kansainvälisille vierailijoille tarjotut liput ja passit voivat erota tästä.

Ehdot opiskelijoille, opettajille, lapsille, vammaisille vierailijoille, lehdistön edustajille ja muille maksuttomaan sisäänpääsyyn oikeutetuille ryhmille voivat muuttua. Tarkista virallisilta museon sivuilta, mitä henkilöllisyys- tai tukiasiakirjoja eri tilanteissa vaaditaan.

Mitkä ovat Pyhän Nikolauksen kirkon aukioloajat?

Pyhän Nikolauksen muistomuseo on tällä hetkellä avoinna joka päivä klo 08:30–20:00. Viimeinen lippu myydään klo 19:30.

Aukioloajat voivat muuttua vuodenaikojen, yleisten vapaapäivien, huoltotöiden tai erityistapahtumien vuoksi. Jos vierailua suunnitellaan tulevalle päivälle, virallinen museon sivu kannattaa tarkistaa ennen matkaa.

Vierailijoiden, jotka haluavat tutustua kirkkoon tarkasti, kannattaa saapua paikalle vähintään 1–1,5 tuntia ennen sulkemisaikaa.

Pidetäänkö kirkossa jumalanpalveluksia?

Pyhän Nikolauksen kirkko toimii nykyään pääasiassa muistomuseona eikä aktiivisena lähiseurakunnan kirkkona, jossa pidettäisiin säännöllisiä jumalanpalveluksia. Tavallisina päivinä vierailijat tutustuvat rakennukseen museon ja arkeologisen kohteen järjestelyjen mukaisesti.

Uskonnollisia tilaisuuksia voidaan järjestää 6. joulukuuta, Pyhän Nikolauksen juhlapäivänä, tai muina päivinä, joille on myönnetty erityislupa. Tapahtumapäivät, osallistumisehdot ja niiden vaikutus tavallisiin museokäynteihin voivat muuttua vuosittain.

Vierailijoiden, jotka haluavat osallistua erityiseen jumalanpalvelukseen, kannattaa seurata ajankohtaisia tiedotteita asianomaisilta viranomaisilta ja uskonnollisilta yhteisöiltä.

Kuinka paljon aikaa Pyhän Nikolauksen kirkossa kannattaa varata?

Tavallinen käynti Pyhän Nikolauksen kirkossa kestää noin 45–60 minuuttia. Vierailijat, jotka haluavat tutustua tarkemmin freskoihin, mosaiikkeihin, arkkitehtonisiin osiin ja sarkofagiin, voivat viettää siellä 1–1,5 tuntia.

Opastetun ryhmäkierroksen kesto riippuu selostuksen laajuudesta. Jos Myra, Andriake ja Kekova sisällytetään samalle päivälle, Demren alueelle sopii paremmin koko päivän ohjelma.

Vierailuajan pituuteen voivat vaikuttaa muun muassa:

• Lippujonot

• Kesäkauden ruuhka

• Opastettu selostus

• Valokuvauspysähdykset

• Ryhmän koko

• Erityiset seremoniat tai tapahtumat

• Museon sisäiset tilapäiset järjestelyt

Sopiiko Pyhän Nikolauksen kirkko lapsille?

Pyhän Nikolauksen kirkkoon voi tutustua lasten kanssa. Sen historia, arkeologia ja Joulupukki-tarinat voivat auttaa pitämään lasten mielenkiinnon yllä. Vierailijoiden on kuitenkin muistettava, että rakennus on arkeologinen kohde.

Perheiden kannattaa kiinnittää huomiota seuraaviin seikkoihin:

• Lapset eivät saa koskea historiallisiin pintoihin.

• Suojaesteitä ei saa ylittää.

• Matalien seinien ja lattiatason muutosten kohdalla on oltava varovainen.

• Lapsia on valvottava portaissa.

• Kesällä mukaan kannattaa ottaa vettä ja aurinkosuojaa.

• Kysy sisäänkäynnillä henkilökunnalta rattaille sopivista reiteistä.

Rakennuksen joissakin osissa voi olla epätasaisia lattioita ja kapeita käytäviä.

Saako Pyhän Nikolauksen kirkossa ottaa valokuvia?

Henkilökohtainen valokuvaus voi olla sallittu merkityillä alueilla. Salamavalon, jalustojen, ammattilaiskaluston, videokuvauksen ja kaupallisten kuvausten suhteen voi olla erilaisia sääntöjä.

Käynnin aikana:

• Tarkista ajankohtaiset valokuvaussäännöt sisäänkäynnillä.

• Älä käytä salamaa.

• Älä kosketa freskoja tai sarkofagia.

• Älä ylitä suojaesteitä.

• Älä tuki käytäviä jalustoilla tai kalustolla.

• Kunnioita osallistujien yksityisyyttä uskonnollisten tilaisuuksien aikana.

Dronen käyttöön sovelletaan museon sääntöjä sekä paikallisia ilmailu- ja kulttuuriperintösääntöjä. Dronella ei saa lennättää ilman etukäteen saatua lupaa.

Milloin Pyhän Nikolauksen kirkkoon kannattaa mennä?

Pyhän Nikolauksen kirkkoon voi tutustua ympäri vuoden. Paras aika riippuu säästä ja Demren matkaohjelmaan kuuluvista muista kohteista.

• Kevät: Leuto sää ja mukavat olosuhteet lähellä sijaitsevien antiikkikohteiden katselemiseen

• Kesä: Pitkät päivät ja venematkailun huippusesonki, vaikka keskipäivällä voi olla kuumaa

• Syksy: Mukavammat kävelyolosuhteet ja vähemmän vierailijoita

• Talvi: Hiljaisempi vierailu, mutta sateet ja liikenneyhteydet on syytä tarkistaa

• Aamu: Rauhallisempi museokokemus ennen päiväryhmien saapumista

• Iltapäivä: Sopii hyvin yhdistettäväksi Myraan tai Kekovan ohjelmaan

Erityisiä seremonioita ja suurempia vierailijamääriä voi esiintyä Pyhän Nikolauksen muistojuhlan aikaan 6. joulukuuta.

Mitä Pyhän Nikolauksen kirkon läheisyydessä voi nähdä?

Demren tärkeimpiin nähtävyyksiin kuuluvat:

• Myra Ancient City

• Lykialaiset kalliohaudat Myrassa

• Myran antiikkinen teatteri

• Andriake Ancient City

• Lykian sivilisaatioiden museo

• Çayağzın satama

• Kekova

• Kaleköy ja Simena

• Uponneen kaupungin alue

• Üçağız

• Demren lintusuojelualue

• Taşdibi-ranta

• Sülüklü-ranta

Pyhän Nikolauksen kirkko ja Myra sijaitsevat suhteellisen lähellä toisiaan. Jos ohjelmaan lisätään myös Kekovan venematka, suositellaan aikaisin alkavaa koko päivän matkaa.

Mikä yhteys Pyhän Nikolauksen kirkolla on Myran antiikkikaupunkiin?

Pyhä Nikolaus oli antiikin Myran piispa. Kirkon ympäristö muodosti osan historiallista Myran asutusta ja sen uskonnollista keskusta varhaiskristillisellä kaudella.

Nykyään Myra Ancient Cityn kalliohaudat ja teatteri sekä Pyhän Nikolauksen kirkko hallinnoidaan erillisinä vierailukohteina. Niiden välimatka on noin 2–3 kilometriä.

Molempien kohteiden katsominen samana päivänä auttaa matkailijoita ymmärtämään Myran roomalaista kaupunkirakennetta ja sen myöhempää merkitystä bysanttilaisella ja kristillisellä kaudella. Kohteilla voi kuitenkin olla erilliset pääsyliput ja aukioloajat.

Voiko Pyhän Nikolauksen kirkkoon tehdä päiväretken Antalyasta?

Kyllä. Päiväretki Antalyasta Demreen on mahdollinen. Koska Antalyan keskustan ja Demren välimatka on noin 145–150 kilometriä, lähtö on järjestettävä aikaisin.

Esimerkkinä yhden päivän ohjelma voisi olla seuraava:

• Aamulähtö Antalyasta

• Käynti Pyhän Nikolauksen kirkossa

• Myra Ancient City

• Lounas

• Kekovan venematka Çayağzın tai Üçağızin lähdöltä

• Näkymiä Kaleköyhyn ja Uponneeseen kaupunkiin

• Paluu Antalyaan illalla

Autolla matkustavien kannattaa varata ylimääräistä aikaa rannikkotien mutkiin ja ruuhka-aikaan. Järjestetyt retket voivat helpottaa kuljetusta, opastusta ja ohjelman suunnittelua.

Miten kannattaa suunnitella käynti Pyhän Nikolauksen kirkkoon?

Tarkista seuraavat tiedot ennen kirkkoon tutustumista:

• Ajankohtainen sisäänpääsymaksu

• Aukeamis- ja sulkemisajat

• Museum Passin voimassaolo

• Viimeisen lipun aika

• Opas- tai äänioppaiden vaihtoehdot

• Myran ja muiden arkeologisten kohteiden aukioloajat

• Kekovan venematkan lähtöaika

• Sää ja merenkäynti

• Kierroksen hintaan sisältyvät pääsyliput

• Paluuaika

Pelkästään kirkkoon Demreen matkustettaessa puoli päivää voi riittää. Kun Myra ja Kekova sisältyvät ohjelmaan, koko päivä sopii paremmin.

Antalyasta lähtevää matkaa varten tutustu Antalya Demre Myra Kekova Boat Trip Economic -retkeen. Tarkista matkasivulta, sisältyvätkö kuljetus, venematka, lounas, opastus ja pääsymaksut ohjelmaan.

Lisää vaihtoehtoja alueelta löydät Maxtorian oppaasta Antalyan parhaat nähtävyydet tai vertaile Antalyan matkoja ja aktiviteetteja.